Text, Redaktion, Multimedia-Produktion
Seit über 25 Jahren bin ich beruflich in den Bereichen Text, Redaktion und Multimedia-Produktion tätig:
u. a. für art, Deutschlandfunk, Die
Zeit, Frankfurter Rundschau, Die Welt, Hamburger Abendblatt, Handelsblatt, Financial Times Deutschland, Yacht, NDR, Spiegel Online, WDR und viele Tageszeitungen (bundesweit). Zudem erhalte ich Aufträge von Auftraggebern aus der Unternehmenskommunikation.
Helge Stroemer - Text und Redaktion - Schwerpunkte
Meine Schwerpunkte liegen in den Bereichen Beruf (Ausbildung), Kultur und Reise. Ich erhalte aber auch Aufträge aus Themengebieten wie z. B. Medizintechnologie oder Logistik, die ich für die jeweilige Zielgruppe anschaulich und verständlich darstelle.
In den letzten Jahren sind vermehrt Audio- und Video-Produktionen hinzugekommen, die ich im eigenen Projekt-Studio und mit eigenem Equipment
bearbeite.
Ob Interview oder Drei-Minuten-Beitrag fürs Internet, ich habe mich darauf spezialisiert, mit flexibel einsetzbarer Aufnahmetechnik zu optimalen Ergebnissen zu kommen.
Storytelling - Print, Audio und Video
Langjährige Erfahrung und ein gutes Gespür, die entscheidenen Inhalte auf den Punkt zu bringen, helfen mir bei der Umsetzung. Bei den Beiträgen und Produktionen achte ich zudem auf
eine authentische Umsetzung, denn es zeigt sich immer wieder: Nichts ist so fesselnd wie das echte Leben.
Ich freue mich über eine Kontaktaufnahme!
Mehr über mich finden Sie unter: Zur Person - Helge Stroemer Medienproduktion.
Deutschlandfunk - Humboldt auf Teneriffa
Sprecherin: Simone Dorenburg
Autor, Sprecher und komplette Beitrags-Produktion: Helge Stroemer
2019 wurde Alexander von Humboldts 250. Geburtstag gefeiert. Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten stand eine der bedeutendsten und abenteuerlichsten Forschungsreisen des 19. Jahrhunderts,
die der Naturforscher unternommen hatte.
Bevor Humboldt mit der spanischen Korvette Pizarro über den Atlantik nach Südamerika segelte, steuerte das Schiff vor 220 Jahren (1799) Teneriffa an. Er erkundete
zusammen mit dem französischen Arzt und Botaniker Aimé Bonpland sechs Tage lang die kanarische Insel. Alexander von Humboldt schlief in einer Höhle, bestimmte Pflanzen und kletterte bis auf
den Gipfel des Teide, Spaniens höchsten Berg (3718 Meter). Der strapaziöse Aufstieg war eine Vorbereitung auf die Besteigung weit aus höherer Berge in Südamerika.
Alexander von Humboldt selbst beschreibt detailreich den Aufenthalt auf der Insel und den Aufstieg auf den Teide. In dem Beitrag werden entsprechende Auszüge zitiert (aus: Alexander von
Humboldt: Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Kontinents).
Weitere Informationen erhält der Hörer aus einem Interview, das ich mit Antonia Jaster auf Teneriffa geführt habe. Sie beschäftigt sich seit vielen Jahren mit Humboldts Aufenthalt
auf Teneriffa und begibt sich immer wieder auf die Spuren des Naturforschers.
Antonia Jaster schrieb mit einem spanischen Schauspielerkollegen das deutsch-spanische
Theaterstück „Der Anfang einer langen Reise“, ein zweisprachiges Theaterstück über Humboldts Reise auf die Insel.
Produktion von Audioguides
21 Texte und die Produktion von 21 Audioguides –Von mir stammen die Stories rund um die ab jetzt weltbekannten Figuren Jenni, Benni & ENNI. Wobei ENNI ein lebendiger Wassertropfen und Flaschengeist ist.
Unterwegs in der Kulturlandschaft Elbe von Wittenberge bis Hamburg.
Link: www.kurs-elbe.de/enni
Texte, Regie, Produktion: Helge Stroemer. Sprecherin: Simone Dorenburg.
Die Audioguides wurden für den ADAC-Hansa-Tourismuspreis 2019 nominiert.
Sprecheraufnahmen in meinem Tonstudio (Mai 2018).
Entstanden sind fünf Audioguides für die Metropolregion Hamburg über KulturLandschaftsRouten, um die
Kulturlandschaften bekannter zu machen. (Flusslandschaft Elbe und Segeberger Knicklandschaft - Sprecherin Simone Dorenburg).
Foto: Antje Hinz (Foto 2. v. l.) vom Silberfuchs-Verlag, Zentralredaktion, Simone Dorenburg
(Sprecherin, Foto 2. v. r.), Medieningenieur Björn Alexander Kempcke (Foto l.) und Helge Stroemer (Foto r.) Texte und Audioproduktionen für die Fokusregion Kurs Elbe.
Aufnahmen im Tonstudio mit dem Schauspieler Peter Kaempfe für die Audioguides Mecklenburger Seenland, Pinneberger Baumschulland sowie Lüneburger Heide.
Kooperationspartnern für die Audioguide-Projekte: http://metropolregion.hamburg.de/
http://www.mecklenburg-schwerin.de/ www.segeberg.sh / http://www.erlebnis-elbe.de/ https://www.bispingen.de/ Metropolregion Hamburg
erleben
Videos zum Thema Berufe und Ausbildung
In diesen Beispielvideos sprechen die Protagonisten (Mechatroniker, Flugzeugingenieur, Spiegel Online-Volontärin, Modedesign-Studentin) über ihre Ausbildung und ihren Beruf. Der Beitrag Modedesign studieren hat inzwischen über 10.000 Aufrufe auf Youtube.
Weitere Text und Multimedia-Beispiele finden sich auf dieser Seite unter Beispiel-Produktionen.
jobaspekte – Berufe. Stories. Hintergründe.
Berufe sind langweilig, bis du sie kennenlernst. Bei jobaspekte.de geht es um die vielfältige Berufswelt. Schau mal rein. Hier findest du journalistisch aufbereitete Stories.
jobaspekte.de - Berufe. Stories. Hintergründe.
Auf dem jobaspekte- YouTube-Kanal finden sich von mir produzierte Videos mit dem Schwerpunkt Ausbildung und Beruf.
Texte in Leichter Sprache und Einfacher Sprache
Ich biete das Schreiben von Texten in Leichter Sprache und Einfacher Sprache an.
Leichte Sprache erfolgt nach bestimmten Regeln. Es werden z. B. kurze Sätze verwendet. Jeder Satz enthält nur eine Aussage.
Einfache Sprache liegt näher an der Standardsprache. Der Sprachstil ist betont einfacher und verständlicher. Texte haben kürzere Sätze und einfache Satzstrukturen. Fremdwörter, schwer verständliche Stilfiguren wie Redewendungen oder Metaphern werden nicht benutzt. Zu den Zielgruppen zählen neben Personen mit kognitiven Einschränkungen auch Personen, deren Erstsprache nicht Deutsch ist.
- Texte kürzen und textlich übersichtlich und verständlich schreiben.
- Erstellung und Überarbeitung z. B. von Flyern und Informationsmaterial.
- Audio- und Videoproduktionen in Leichter Sprache und Einfacher Sprache.
- Das Angebot richtet sich an soziale Einrichtungen, aber auch an Unternehmen, Institutionen und Verlage, die ihre Informationen in Einfacher Sprache veröffentlichen wollen.
Studio-Produktionen: Audio und Video
Ein eigenes Projekt-Studio ermöglicht die Umsetzung von Sprachaufnahmen und Musikproduktionen (z. B. für Audio- und Videobeiträge).
Mehr Infos unter Sprach- und Musikproduktion.
Audio: Sprachaufnahmen im Studio
Schauspielerin Anne Moll liest aus dem Hörbuch "Mecklenburg Vorpommern, hören - erleben - entdecken" aus dem Silberfuchs-Verlag:
Helge Stroemer, Die Küstendetektive - Zwei geheimnisvolle Container / The coastal investigators - Two mysterious containers, Hamburg 2020.
Ein deutsch-englischer Kinderkrimi.
Für Englischanfänger ab 11 Jahren.
ISBN 978-3-9812592-3-0
Bestellungen über jede Buchhandlung oder bei Amazon möglich.
Mehr Infos unter Lesung deutsch-englisch.
Autor und Musiker - Lesungen mit Musik
Das Programm heißt Achtung, Weltliteratur! Reisegeschichten.
In den Geschichten nähere ich mich auf unterhaltsame Weise Leben und Werk von Schriftstellern wie James Joyce (Dublin), Thomas Mann (Los Angeles), Gabriel Garcia Marquez und Hemingway (Kuba) sowie Humboldt (Teneriffa). Außerdem werden während der Veranstaltung Songs gespielt. Mehr unter: Lesung mit Musik.
Für Kinder lese ich seit 2009 mit großem Spaß in Schulen aus meinem Abenteuerbuch "Die Küstendetektive - Jagd auf die Hafenbanditen“. Ich bin u. a. auch während des Hamburger Seiteneinsteiger
Lesefestes als Autor dabei. Zudem werden Veranstaltungen über das Literaturzentrum
Hamburg, Schullesungen gebucht.
Bei jeder Lesung spiele ich eigene Songs, die sich auf die Geschichte beziehen. Auf einigen Veranstaltungen steigern live eingespielte Soundeffekte die Spannung.
Mehr Informationen über die Lesungen mit Musik (für Kinder ab 9 Jahren, 3. und 4. Klassen) unter Lesung
mit Musik für Kinder.
Für die 5. bis 7. Klassen (11 bis 13 Jahre) biete ich Lesungen mit meinem deutsch-englischen Kinderkrimi an. Infos auf dieser Website unter Lesung deutsch-englisch.